Patterns, patterns, patterns!!!

... e a grande richiesta, dal momento che a molte amiche piacciono le mie creazioni originali

(e anche i miei tutorial sperimentali!!),
ho deciso di realizzare qualche pattern dei miei "cavalli di battaglia".

As many of my friends like my original creations (and also my experiments of tutorials) I have thought to create some pattern of my favourite hand-crafts.

Intanto volevo "presentarvi" la mia ultima creazione originale,
una pochette da cucito in stile kawaii (grazie, Marina :-PP),
tutta cupcakes e dolcetti, che ho appunto chiamato "Sew sweet sewing pochette"
(esterofila io? Si, ahime', fin dalla nascita!)

First of all let me introduce you my latest original creation, a kawaii-style sewing pochette (thanks, Marina :-PP), full of cupcakes and sweets, that I have named "Sew sweet sewing pochette".

Chiusa misura circa 15*15 cm, aperta rivela una grossa tasca centale a cuore,
una tasca laterale arricchita con un cupcake e altre due taschine, di cui una con chiusura.
Ci sta dentro proprio tutto!!!

Measures are, when closed, 1*15 cm, when opened has a heart-shaped pocket a side pocket embellished with a cupcake and two more, one with a lid. You can put whatever you want inside!

E adesso veniamo all'oggetto del nostro post:
nella foto successiva vedete gli oggetti che potrete realizzare con i tutorial,
illustrati e corredati di tutte le istruzioni per essere sicure di non sbagliare.

And now, let's come to the subject of my post: in the following pictures you can see all the objects you can create with the tutorial, with pictures and plenty of instructions to be sure to get to good results!

Da sinistra abbiamo (from left to right):
borsina multiuso/milletasche
pochette da cucito Sew Sweet
farfalla portacucito
cappellino pon pon

Last but not least, un modello per realizzare una pochette porta make up
(pennelli, mascara, matite... e via dicendo)

Last but not least, a pattern to create a make up pochette
(you can store there brushes, mascara, eyes and lip pencils and so on)



Tutti i pattern sono in formato PDF e verranno spediti via email!

All patterns are PDF files and will be sent via email.

Volevo ringraziare tutte voi per i commenti che lasciate
e per i messaggi che mi spedite! E volevo anche ricordare che
Pink Craft Bazar ha anche una pagina su Facebook, e che presto,
per i fan, organizzero' una sorpresa strepitosa (ma davvero tanto strepitosa).
Quindi... cosa aspettate???? Diventate fan subito!

I want to say thank you to all for the comments you leave here
and for the messages you send to me.
And I also wanted to remind you that Pink Craft Bazar has a fan page on Facebook
and that pretty soon, for the fans,
I will organize an awesome surprise (really, really awesome!).
So... what are you waiting for? Become a fan now!

Quanto tempo...

... dall'ultimo aggiornamento.... Ma questo e' un periodo particolarmente pieno e non riesco a dedicare molto tempo alla creativita'... di solito riservavo qualche ora alla sera per far qualcosa, ma adesso sono sempre stanca e non riesco a fare altro che trascinarmi a letto e divorare avidamente l'ultimo libro che sto leggendo.
Questo pero' non significa che abbia appeso al chiodo i miei attrezzi creativi!! Ogni tanto riesco ancora a far qualcosina e adesso vi mostro le mie ultime creazioni.
Quella che vedete e' la mia seconda torta di pannolini, come regalo pensato dal gruppo dei miei colleghi per un altro collega appena diventato neoBIpapa'.





A quanto pare il regalo e' stato molto gradito, sia per l'originalita' (modestamente!!) dell'idea, che per l'utilita' degli oggetti che compongono questo mega "dolce" di pannolini.

E questa invece e' il prototipo della borsa in feltro che realizzeremo al colorificio Tucci di Sesto San Giovanni il prossimo 28 febbraio.



I fiori e l'uccellino sono ritagliati con la mitica Big Shot, che adesso che non scrappo piu' ha trovato un uso alternativo decisamente valido!

Un po' di anteprime...

Di quello che realizzero' nei prossimi corsi (luoghi e date li trovate nell'apposito riquadro, alla destra dello schermo).

Here you have some preview of what will be done during my next classes.



Farfalla portacucito in feltro
Felt butterfly sewing pochette




Rosa di lana cardata
Felted wool rose



Pochette con zip a forma di tazzona da caffe'
Mug pochette with zipper



Porta thermos
Thermos holder



Sottopentola imbottito
Stuffed potholder

Se volete maggiori informazioni, contattatemi!

Tutto arriva...

*** ENGLISH TEXT WILL FOLLOW ***

... per chi sa aspettare.

Ecco.





Il mio puntaspilli non e' piu' solo, ha trovato compagnia con il trovaforbici, che poi era la mia idea originaria per il puntaspilli... ma va bene cosi'... adesso ho il coordinato. Cosa posso volere di piu' dalla vita??? Lo schema??

Eccolo!


(cliccate come sempre sulla foto per salvare l'immagine).

Ma io lo so che quando ho scritto "tutto arriva" in realta' era qualcos'altro che ci si aspettava che arrivasse. E si, e' arrivato anche quello, il tutorial per realizzare la rosa di lana cardata! Siete pronte? E' lunghissimo!!!!

Per iniziare vi serve una base in gommapiuma piuttosto dura (nei negozi che vendono la lana da cardare la trovate di certo), aghi per cardare (ne esistono singoli oppure con la possibilita' di inserire piu' aghi per velocizzare e facilitare il lavoro), lana da cardare, in questo caso in due colori, ovvero il colore della rosa (ho scelto l'azzurro... e non a caso!) e un verde per le foglie.



Prendete una striscia di lana del colore scelto per fare la rosa e poggiatela sulla gommapiuma. Punzecchiatela ripetutamente con l'ago da cardatura fino a compattarla.



Una volta che sara' compattata, avvolgetela a rotolino e, punzecchiandone la base, formate il bocciolo.





Quindi, servendovi di formine da biscotti a forma di cuore di due misure differenti, iniziate a preparare le due serie di cinque petali mettendo uno strato non troppo spesso ma uniforme di lana dentro la formina e cercando di distribuirlo omogeneamente.



Continuate a punzecchiare con l'ago finche' anche il petalo non sara' compatto. Di tanto in tanto staccatelo dalla base e rigiratelo.



Ecco il petalo nella sua forma definitiva. Preparatene cinque per ognuna delle due dimensioni dei cuori.



Con il verde e una formina tonda o scalloped come quella che vedete nella foto, create la base del fiore, quella che poi servira' a tenere insieme tutto, compresi i rametti e le foglie. La applicherete soltanto alla fine del lavoro.



A questo punto, con i 10 petali pronti, iniziate a formare due corolle, una con i piu' grandi, l'altra con i piu' piccoli. Per unire i petali tra di loro utilizzate sempre l'ago.



Vedete una corolla formata.



Dopo aver formato anche l'altra, sovrapponetele e, sempre utilizzando l'ago, e lavorando sulla parte centrale, unite le due corolle.



Infine applicherete il bocciolo centrale, fissandolo sempre con piccoli e ripetuti colpetti d'ago. Non ve l'ho detto prima, ma spesso questi lavori si "macchiano" di sangue perche' non e' difficile pungersi le dita, quindi prestate la massima attenzione!!!



Prepariamo ora le foglie staccando dalla matassa un filamento di lana lungo, anche se non troppo grosso. Sulla parte finale del filamento appoggiamo la nostra "mascherina", ovvero la formina a cuore piccola. Riempiamola come abbiamo fatto per i petali con uno strato omogeneo di lana e lavoriamola con l'ago finche' non si saranno formate le foglie.



Questo e' il risultato.



Ma per creare il filamento compatto, occorrera' adesso bagnarsi le mani (non troppo) e sfregarvi la lana non cardata con movimento circolare, in modo da compattarla e da farla diventare un filo spesso e resistente. Questo sara' il "rametto" delle foglie.
Con lo stesso sistema lavoriamo un altro filamento di lana, in modo da creare un altro filo che sara' utilizzato come decorazione per la rosa.



A questo punto ultimiamo il montaggio della rosa, appoggiando i fili decorativi sul fondo e sistemando le foglie. Appoggiamo sulla gommapiuma la rosa con sotto i rametti e le foglie e punzecchiamo sui petali in corrispondenza delle nuove aggiunte, fino a saldarle con gli stessi petali. Quindi rigiriamo la rosa e applichiamo la base tonda preparata in precedenza punzecchiando, questa volta, in modo leggero e ben distribuito sulla superficie, per attaccarla sotto la rosa. Questa operazione non viene fatta al contrario perche' altrimenti la lana del colore scelto per i petali trapassa la base con un effetto che non e' molto esteticamente valido. Quest'ultima operazione e' la piu' complessa e non escludo che qualcuna possa spazientirsi, come e' capitato a me le prime volte... Ma il risultato....



ripaga di ogni fatica, e adesso non vi resta che applicare una bella spilla con una goccina di colla a caldo e utilizzare questo splendido gioiello per abbellire una stola in maglia, il cappotto o decorare una borsa!

Se questo tutorial vi e' piaciuto, mi piacerebbe leggere i vostri commenti. Io adoro leggerli, e di sicuro sono uno stimolo ulteriore per far si' che questo blog sia sempre una piacevole sosta per le navigatrici del web.

Ah, ovviamente se avete domande in proposito, non esitate a chiedere!!

A presto con un altro tutorial (in preparazione...)

*** ENGLISH ***

Everythings arrives...

for those who are able to wait!

Here we are!

So, my pincushion has now a little brother, a scissor finder, that was my first idea when I was forced to create the pincushion. But it's OK. Now I have pincushion and also the scissor finder. What could I want more from life? Maybe... the pattern???

And above you find it, just click on the picture and save the image.

But I know that you were expecting something different, like for example the tutorial to create the needle felted rose... And here you have also this one! Are you ready? It's VEEEEERY long!

So you find all the pictures which show the process to create the needle felted rose, you will need a felt needle, a foam rubber base and wool of two colors, one for the rose and the other for the leaves. Then, follow the pictures and if something is not clear, don't hesitate to ask for explainations! I will be glad to help you!

To create a pin from this rose you will need hot glue and the pin base, of course, and then you can use this awesome bijoux to decorate a bag, your coat or a knitted stole (sooooo trendy!!).

If you liked this tutorial, please leave me a comment(every language is welcome). Reading them is for me very pleasant and also an incentive to make this blog a nice stop for the web surfers.

So, I wait you soon in this blog for another tutorial (work in progress...)

... e il secondo...

...perche' era d'obbligo, dopo tutta la faticaccia (volontaria) che ho fatto oggi per preparare le calze della Befana alle mie nipotine adorate!!

E allora, dopo l'ultimo punto festone, vi mostro le mie creazioni che domani saranno riempite da ogni genere di leccornia per la gioia delle mie piccole golosone!

Bando alle ciance, eccole!





Sono realizzate con la tecnica dell'applique a macchina su feltro, con ricami di Designs by Juju che sono troppo teneri e carini! Comunque la prossima che mi dice che quando si ricama a macchina e' lei che fa tutto da solo, sara' costretta a realizzare un applique a macchina con 8 passaggi di applicazioni di stoffe diverse... e poi ne riparliamo!!!

Va beh, pero' direi che ne valeva la pena, e adesso posso andare a nanna stanca ma soddisfatta!!!

*** ENGLISH***

... and the second one...
just because, after all the (voluntary) labour of this afternoon, I wanted to show you the "old fairy" socks I did for my beloved nieces!

And so, after the last scallop stitch, here I am to show you my creations that tomorrow will be filled with every kind of candy, chocolate and sweet for my little gourmets.

Here you have them!
(pictures are above)

They are done with machine applique on felt, with very tender patterns by Designs by Juju. And the next one will say that when you machine embroider, you are doing NOTHING, will be forced to try a 8-different-fabrics-applique pattern... and than we can talk about it again!!

OK, but I am anyway happy and now I can go to sleep tired but satisfied!

Butterfly Sewing Caddy

Ehm... eh... si... diciamo che ho avuto un attacco di esterofilia, oltre che uno (anzi, ripetuti) attacchi di isteria dovuti ad un po' di superlavoro (quello "ufficiale"). E cosi' stasera, per riconciliarmi col mondo e riprendere un po' possesso dei miei spazi, sono ricorsa nuovamente al feltro per creare una cosa che in tante mi avete chiesto nelle vostre mail....

Ed ecco a voi........... la farfalla portacucito o ricamo in feltro!



Qua la vedete nella sua "sede naturale", ovvero il bracciolo della poltrona, nella vostra postazione di ricamo preferita. Le ali sono delle taschine in cui potete mettere le forbici, le matassine, sul puntaspilli potrete appuntare gli aghi e... insomma, sapete meglio di me cosa vi serve a portata di mano quando dovete ricamare!

Qua invece vedete la farfalla adagiata sulla seduta del divano, per farsi ammirare in tutta la sua leggiadria :-)



E anche la scelta del colore non mi sembra male, che ne pensate?????? Ma... adesso vado, che mi "scappa" un'altra creazione feltrosa!!!!

Pasticciando in liberta'

Alternando i miei doveri di casalinga con i miei piaceri di creativa, oggi mi sono lasciata ispirare ancora dal feltro, ma anche dalla sempre crescente atmosfera natalizia.

Ma cominciamo con ordine. Visto che finalmente sono riuscita a trovare gli ultimi due yoyo-maker della Clover che mi mancavano, ho deciso di provare a realizzare un progettino, proposto sul sito del produttore. Questa e' la mia interpretazione.



E poi sono tornata al feltro, come non avrei potuto? Mi ispirava tantissimo l'idea di una borsina con applicazioni e manici in bambu', e visto che in giro non ho trovato niente che mi ispirasse, ho ideato questo modellino, che e' esattamente come l'avevo immaginato... e l'utilizzo delle tonalita' di viola/lilla non e' casuale!



Come vedete nella foto, ci ho abbinato un piccolo portachiavi, con applicazione lavorata ad ago, una tecnica che dimostrero' il prossimo 2 dicembre nel negozio Scuola Ufficio di Bergamo (se vi trovate da quelle parti....).

E non e' finita qua, perche', girovagando un po' sul web, ho trovato un'altra ideuzza interessante, e ho gia' tutto il materiale pronto per realizzarla (questa ancora in tema Natalizio)!

Un portacucito "feltroso"

Ormai lo avrete notato, sto subendo sempre piu' il fascino del feltro. Sara' la stagione, sara' che e' cosi' di moda, sta di fatto che non riesco a resistere e, dopo aver integrato le mie scorte con qualche new entry, mi sono cimentata in un progetto non proprio lampo.

Si tratta di un portacucito con mille tasche e taschine, tutto fiorelloso e cuoricioso, con i colori country che piu' country non si puo' e devo dire che mi sembra che sia venuto fuori benino...



Questo e' il portacucito chiuso. Il cuore e' in realta' una taschina, per contenere qualcosa che vogliamo tenere proprio a portata di mano mentre cuciamo/ricamiamo. Ho aggiunto una sorta di "ciondolo" fiorelloso, ma solo a scopo decorativo. Al centro del cuore spicca uno yoyo di tessuto in colore coordinato.



Questo invece e' l'interno del portacucito. Una tasca capiente, ancora una taschina a forma di cuore e due taschine, una chiusa e l'altra aperta per mettere dentro tutto l'essenziale per ricamare dovunque ci troviamo!



E questo e' l'esterno del portacucito: ancora cuori, fiori e bottoni very very country!

E sto ancora lavorando col feltro per preparare un'altra cosa che non vedo l'ora di mostrarvi!

E come potevo resistere?

Con tutto il bellissimo feltro e i "giocattoli nuovi" che in questi giorni circolano in casa, come potevo andare a letto senza cimentarmi in un'altra delle mie produzioni?

Stavolta ho giocato con moltissimi materiali:
- feltro
- vetro
- resina
- Fimo
- metallo

.... e qua c'e' il risultato dell'esperimento...



E'sorprendente vedere quanto materiali cosi' diversi tra loro si armonizzino creando un insieme raffinato ed originale (questo, ovviamente, secondo il mio gusto). E anche i colori sono perfetti per il trend di questo inverno!

Stregata dal feltro

Non c'e' che dire, l'utilizzo del feltro per creare soprattutto bijoux mi affascina da morire, quindi dopo aver creato, l'altra sera, i miei primi orecchini in feltro, ho deciso che valeva la pena di fare qualche altro esperimento e mi sono cimentata nella produzione di qualche spilla, tanto di moda ultimamente.



Sono andata a rispolverare tutti i miei innumerevoli contenitori di perle e perlone varie e, mischiandole con perle, fiori e girandoline di feltro ho dato vita a questi spilloni, dettagli di moda molto trendy, pensati per impreziosire i pesanti capi di lana invernale. Come vedete nella foto, ne ho fatte due varianti: 1 semplice, infilata su uno spillone lungo circa 13.5 cm, mentre al'altra e' montata su spille piu' piccole, con anelli per attaccarvi i chiodini, in modo che le decorazioni siano pendenti.

Ma non pensate che sia finita qua.......... questo e' solo l'inizio!

Non finirei mai

... e ieri sera, non paga della fatica per il completamento della tegola, e istigata dalle mie amiche, ho voluto "giocare" un pochino con il feltro, e, per sperimentare le "girelline", ho creato un paio di orecchini... appunto in feltro e perle di vetro...

Eccoli!



Adesso ci va abbinata una collana, ma visto che non ho abbastanza perle di quel tipo, dovro' studiarmi una soluzione in Fimo e feltro, a dire il vero una cosa che "sogno" gia' da un po'... chissa' quando riusciro' davvero a realizzarlo, questo sogno!