Stavolta non si mangiano!

In questi giorni, per tutta una serie di motivi, dovro' astenermi da dolci e affini,

e quindi per compensare cosa faccio???
Li creo in fimo, cosi' non corro il rischio di farmi venire la voglia di mangiarli!
E allora ho creato una visione d'insieme e, "giocando" con la mia macchina fotografica
che e' meno basic di quello che sembra, ho fatto tre foto,
una in bianco e nero, una seppiata e una a colori della stessa inquadratura,
poi ho realizzato un collage ed eccole qua!!

In these days, for some reasons, I need to stay away from all kind of sweets
and so, to compensate, can you imagine what I d?
I create Fimo sweets, so I am sure I cannot eat them!
And then I have created an "ensemble" of the ones I did yesterday
and "playing" with my camera, which is less basic then expected, I took three pictures
a black and white one, a sepia one and a full colours one.
Then I have collected them in a collage, and here you have it!

La "colpa" di questa mia voglia di sperimentazione e' della mia amica Ely,
che in questi giorni si sta sbizzarrendo con le foto sul suo blog...
ma preparatevi... le sue pietanze sono, ahime', vere!
(lei e' anche la realizzatrice della nuova intestazione del mio blog, grazie Ely!)

The inspirer of this game is my friend Ely, who in these days
is publishing a lot of very nice photos oh her blog...
But be prepared... her food is true food!
She is also the creator of the new headr of this blog, thank you Ely!)

E adesso vi mostro invece una collana realizzata su indicazioni di una ragazza
che ne voleva una sbarazzina ed ispirata alle creazioni di Tarina Tarantino.
Io piu' che scopiazzare ho "interpretato" ed ecco il risultato.

And now I show you a necklace, created as suggested by a girl.
who wanted a particular one, inspired to the Tarina Tarantino creations.
So I tried to interprete the style and here you have it.

Anche qua mi sono divertita a giocare con il fotoritocco... si vede, eh?

Also in this case I have experimented some picture effects, can you see it?

A proposito, volevo chiedere a tutte voi se riuscite a visualizzare bene il mio blog.
Alcuni utenti di explorer mi dicono di aver difficolta' di visualizzazione. Me lo confermate?
Se e' cosi', dovro' cambiare modello, peccato, perche' questo mi piaceva tanto...

By the way, I would like you to give me feedback on how you see my blog.
Sole Explorer users tell me they have difficulties in seeing it. Can you please confirm?
If it's like this, I will need to change model and it's a pity becouse I like this one so much...

Finisco con una informazione "di servizio": come ho scritto nei post precedenti,
ho creato su Facebook una pagina per Pink Craft Bazar e al raggiungimento di 100 fan
partiranno una serie di iniziative che saranno anche legate al blog...
Insomma, se volete diventare fan, acceleriamo il raggiungimento del traguardo dei 100
ma in ogni caso, rimanete in "ascolto" e ne vedrete delle belle!

I finish with a service communication: as I have written in my previous posts,
I have created on Facebook a page for Pink Craft Bazar and when we will have 100 fans
I will start some nice initiatives that will also be linked to this blog.
So, if you want to become a fan, we will speed up the reaching of the 100 fans goal,
but in any case, stay tuned and you will see what is going to happen!

Io ADORO i vostri commenti, e se me li lascerete, mi farete felice!
I adore your comments and if you leave me some, you will make me happy!