mercoledì 17 febbraio 2010

Patterns, patterns, patterns!!!

... e a grande richiesta, dal momento che a molte amiche piacciono le mie creazioni originali
(e anche i miei tutorial sperimentali!!),
ho deciso di realizzare qualche pattern dei miei "cavalli di battaglia".

As many of my friends like my original creations (and also my experiments of tutorials) I have thought to create some pattern of my favourite hand-crafts.

Intanto volevo "presentarvi" la mia ultima creazione originale,
una pochette da cucito in stile kawaii (grazie, Marina :-PP),
tutta cupcakes e dolcetti, che ho appunto chiamato "Sew sweet sewing pochette"
(esterofila io? Si, ahime', fin dalla nascita!)

First of all let me introduce you my latest original creation, a kawaii-style sewing pochette (thanks, Marina :-PP), full of cupcakes and sweets, that I have named "Sew sweet sewing pochette".




Chiusa misura circa 15*15 cm, aperta rivela una grossa tasca centale a cuore,
una tasca laterale arricchita con un cupcake e altre due taschine, di cui una con chiusura.
Ci sta dentro proprio tutto!!!

Measures are, when closed, 1*15 cm, when opened has a heart-shaped pocket a side pocket embellished with a cupcake and two more, one with a lid. You can put whatever you want inside!

E adesso veniamo all'oggetto del nostro post:
nella foto successiva vedete gli oggetti che potrete realizzare con i tutorial,
illustrati e corredati di tutte le istruzioni per essere sicure di non sbagliare.

And now, let's come to the subject of my post: in the following pictures you can see all the objects you can create with the tutorial, with pictures and plenty of instructions to be sure to get to good results!

Da sinistra abbiamo (from left to right):
borsina multiuso/milletasche
pochette da cucito Sew Sweet
farfalla portacucito
cappellino pon pon

Last but not least, un modello per realizzare una pochette porta make up
(pennelli, mascara, matite... e via dicendo)

Last but not least, a pattern to create a make up pochette
(you can store there brushes, mascara, eyes and lip pencils and so on)




Tutti i pattern sono in formato PDF e verranno spediti via email!

All patterns are PDF files and will be sent via email.

Volevo ringraziare tutte voi per i commenti che lasciate
e per i messaggi che mi spedite! E volevo anche ricordare che
Pink Craft Bazar ha anche una pagina su Facebook, e che presto,
per i fan, organizzero' una sorpresa strepitosa (ma davvero tanto strepitosa).
Quindi... cosa aspettate???? Diventate fan subito!

I want to say thank you to all for the comments you leave here
and for the messages you send to me.
And I also wanted to remind you
that Pink Craft Bazar has a fan page on Facebook
and that pretty soon,
for the fans,
I will organize an awesome surprise (really, really awesome!).

So... what are you waiting for? Become a fan now!




6 commenti:

Ely ha detto...

ohhhhhhhhhhhh che dolce!!!! e pure il pdf... mamma mia ora non ti ferma più nessuno!!!!! baci Ely

Simmy ha detto...

Ciao!!! Sono davvero stupende le tue creazioni...complimenti!!!Adorabile quella col cupcake!!!

Aldina ha detto...

ciao Tiziana,
quanto tempo, bella la nuova grafica
bacioni oni
Aldina

Giulia ha detto...

Che belle cosucce che fai! Brava brava brava.

Tiziana ha detto...

Grazie a tutte per i complimenti, girls!!! BACIIII!!!
@Aldina: sono contenta che ti piaccia, ma riesci a vederla bene? Che browser usi?

Che Birba ha detto...

Ciao, io sono Laura!
Non conoscevo il tuo blog, l'ho scoperto solo adesso e lo trovo delizioso! ti ho linkato sul mio...

http://chebirba.blogspot.com/2010/03/link-primaverili.html

ciao ciao! Laura