sabato 27 febbraio 2010

Missione zia

Mi ci vedete a resistere ad una qualunque delle richieste delle mie nipotine?
Gia' vi vedo, la risposta e' decisamente NO.
E allora, quando la mia nipotina mi ha detto che per lunedi le serviva per la scuola materna
un grembiule da cucina, per fare "i cuochi"
(cosa che ancora non ho ben capito, ma mi faro' raccontare!),
mi sono messa all'opera e ho creato quello che vedete nella foto.

Can you imagine me saying no to one of my little nieces requests?
I think all of you are saying NO!
And then, when my little niece told me that she needed a kitchen apron for the school
(it seems that they will play a game in which they will be cooks...
but to be true I am not really sure! I will ask for details!)
I have taken my tools and created the apron you see in the picture.



E visto che alla mia nipotina piacciono esattamente gli stessi colori che piacciono alla zia,
non e' stato difficile scegliere e accostare lilla, verdino, rosa e panna.

And as my little niece loves the same colours as the aunt, it hasn't been difficult to choose
lilac, pastel green, pink and cream.

Ci sono molte altre cose che vi vorrei mostrare e di cui vi vorrei parlare, ma e' tardissimo!
Vi raccontero' sicuramente nei prossimi giorni!

There are many other things I would like to show you, but it's really late!!
I will tell you more in the next days!

Io ADORO i vostri commenti, e se me li lascerete, mi farete felice!
I adore your comments and if you leave me some, you will make me happy!

14 commenti:

taced ha detto...

wow...che carinissimo...sicuramente sarà contenta la nipotina
ciao
taced

Blu ha detto...

What a cute apron! I'm sure your niece will love it~

Laura darkcrow ha detto...

Che fortuna che hanno ad avere una zia come te!!! Immagino cosa voglia dire non riuscire a resistere alle loro richieste!

MEry ha detto...

E' stupendo!!!!!!
Complimenti!!!!
e complimenti per tutto il blog!
Lo inserisco subito fra i miei preferiti così non mi scappa neanche un post!!!
Baciottolini
MEry

Elena ha detto...

Graziosissimo veramente!
Farà un figurone... che zia!!!!
Ciao
Elena

enza ha detto...

Ma che carino, ... chissà cosa porterà a casa cucinato dalle sue manine!!! Enza xxx

Edige ha detto...

It's really nice! I think that she was happy with it.

Clara ha detto...

Tua nipote sarà felice, il grembiule è veramente carino e mi sa che ne realizzerò uno scopiazzando il tuo. Bello til tuo blog! Molto interessante e con tanti spunti. Ti ho inserita tra i blog che seguo per essere costantemente aggiornata sulle tue creazioni. Happy sewing, Clara.

Paoletta ha detto...

quel grembiulino è veramnete carino!!!
la piccola cuoca ne sarà orgogliosissima!

Tiziana ha detto...

Grazie a tutte, ragazze! La mia nipotina mi ha detto che stanno sviluppando all'asilo il tema dei mestieri di casa, e lei sara' una cuochina! Io spero pero' che non porti niente di cucinato per il momento :-PP se no alla zia tocca pure mangiarlo!

Thanks for all your nice comments, my friends! My little niece was really proud of it!!

Ely ha detto...

delizioso!! fortunate le tue nipotine!!! baci Ely

Marina F. ha detto...

Creato con amore e fantasia....é fantastico e la tua nipotina sarà decisamente la più trendy !!!!!!

Marina

ness ha detto...

Il est vraiment tres beau !

Belle journée a toi

lin ha detto...

性愛自拍,美女寫真,亂倫,戀愛ING,免費視訊聊天,視訊聊天,成人短片,美女交友,美女遊戲,18禁,三級片,自拍,後宮電影院,85cc,免費影片,線上遊戲,色情遊戲,日本a片,美女,成人圖片區,avdvd,色情遊戲,情色貼圖,女優,偷拍,情色視訊,愛情小說,85cc成人片,成人貼圖站,成人論壇,080聊天室,080苗栗人聊天室,免費a片,視訊美女,視訊做愛,免費視訊,伊莉討論區,sogo論壇,台灣論壇,plus論壇,維克斯論壇,情色論壇,性感影片,走光,色遊戲,情色自拍,kk俱樂部,好玩遊戲,免費遊戲,貼圖區,好玩遊戲區,中部人聊天室,情色視訊聊天室,聊天室ut,成人遊戲,免費成人影片,成人光碟,ut聊天室