sabato 21 novembre 2009

Shopping

Ebbene si, lo confesso, mi sono fatta prendere un po' la mano in questi giorni e ho deciso di arricchire la mia scorta di lini e filati tinti a mano. E dopo aver ricevuto il meraviglioso lino tinto a mano da Nina, e i suoi altrettanto stupendi filati, ho deciso di fare un bell'acquistino consistente. E quello che vedete e' quello che e' arrivato stamattina, in soli 6 giorni (no comment, ho gia' commentato a sufficienza con lei!).

Yes, I confess, I could not resist in these days and I did some shopping to increase my stash of hand dyed linens and threads. And after I received by Nina her wonderful hand dyed linen and the gorgeous threads, I had decided to make a big purchase. And what you will see in the pictures below is what I received this morning, only in 6 days (no comment, I have already talked enough about this with her!).





Avete visto quanti deliziosi bottoncini, portafili e decorazioni Natalizie ha aggiunto Nina al mio pacchetto? E' stata veramente deliziosa, cosi' come delizioso e' stato il modo in cui ha tinto, su mia indicazione del colore, i quattro lini che vedete in alto nell'ultima foto. E la foto rende loro poca giustizia, dal vivo sono ancora piu' belli!!!! Adesso non vedo l'ora di iniziare a ricamarli, per uno di questi ho gia' un progettino delizioso... che vedrete tra qualche tempo!

Have you seen how many beautiful buttons, threadkeepers and Christmas ornaments Nina has added to my order? She has been absolutely delicious, as delicious has been the way in which she has hand dyed the four linen on the top of the last picture (after I told her what colour I wanted them). And if you see them in presence, they are even more beautiful! Now I cannot wait to start stitching these linen! For one of them, I already have a project, but you will see it later on!

5 commenti:

Francesca ha detto...

ma come fai shopping senza di me??
Nell'anno nuovo spero di riuscire a fare un salto!

Nina ha detto...

Dear Tizy,

This makes me so happy you like all pieces :) Thank you so much for your purchase! Enjoy those linens ;)

HUGS,
Nina

Ely ha detto...

davvero davvero meravigliosi! baci Ely

Anonimo ha detto...

meno male che sono cosine piccole... altrimenti dove avresti potuto metterle ????
magnifico il lino rosa - brava tu e la tintora !!!

adriana

fedef ha detto...

ma che meraviglia!!!!
:oD